She also told me a bit about him. She said he (Jungkook) is loved by everyone.
Also a visual and dance lead, main vocal.
Okay....
Stella, here's your request! I really didn't know that it would be this many.
(don't forget your debt, Kwangmin's pictures!! xD)
Alright, here they are~
Google photos collage:
so cute.
who is inside?
grandpa, i envy you.
eh??
he's taking it off.
who is it?!
*bang bang bang!
he's.. Jungkook! *lol, sorry.
i'm gonna do a little translate here.. (putting my tiny japanese language skill)
おはよう! よく眠れた? ごはんは? - Good morning! Did you sleep well? Have you eaten?
まだ。。。 - Not yet...
ちゃんと食べないと~! - You have to eat~!
うん!ジョングク君もご飯食べてね〜 - Okay! Jungkook-kun, you eat too, okay?
うん!これから仕事終わったら連絡するよ〜 - Okay! after i finish work, i'll contact you~
気をつけてね〜ファイト! - Please be careful~ Fight!
何してるの?仕事中?- What are you doing? Working?
忙しいの?返事がないね。。 - Are you busy? You don't reply..
時間ある時連絡してね〜!会いたい、、大好き - Reply when you have time~! I want to meet you, I really love you
i'd be really happy too if i get such messages. xD
ah!
payday~
seems that it's not enough.
please let me be the paper?
exhausted~
this is gonna be a wonderful wallpaper.
what more to write?
Alright, one more translating.
"Are you alright? How are you recently?
I want to meet with you,
it's really sad.
While i'm giving it all to see you, days quickly pass by.
We're apart, but
I believe in our feelings.
I want to meet you.
I love you so much.
I'm looking forward seeing you."
-Jungkook
*HEART MELTS
to have such friends...
I'm touched T_T
*DIES
To those who haven't watched the PV, or simply wanted to rewatch:
Thankyou so much!!!!!!!!!!
ReplyDeleteThankyou for translating it tooooo
Just wait for kwangmin or youngmin photos !!
kk~